Monday, January 28, 2013
Myasopusna (Meatfare) festival in Nanticoke, PA
Dinner tickets are now available for Transfiguration of Our Lord
Church's Myasopusna festival, held at the church's banquet hall, in Nanticoke,
Pennsylvania, on Sunday, February 3, 2013 from noon to 4 pm. The
Myasopusna (Meatfare) festival is the parish's annual prelenten celebration,
preceding the Lenten Great Fast. Dinner (a platter of kobasi, roast pork,
varenyky, borscht, blackbread and butter, and a homemade dessert)
will be served from 12:30 to 2:00 pm. A variety of Ukrainian crafts,
including pysanky, embroidery, woodcrafts, beadwork, and ceramics, will be on
display and available for sale or by raffle. Following dinner, live
entertainment will include the Holy Year Choir, Kazka Ukrainian Folk Ensemble,
and the Saint Mary's Ukrainian Dancers. Dinner tickets are $13, with an
advanced ticket price of $10, if purchased by January 27. The
church hall is located at the corners of Bliss Street and Center
Street, in the Hanover Section of Nanticoke. Tickets can be
purchased by calling Helen (735-4654) or Geri (824-3880).
Friday, January 25, 2013
Metropolitan Stefan's Letter - Catholic Schools Week
National Catholic Schools Week
By Metropolitan-Archbishop Stefan Soroka
National
Catholic Schools Week will be observed from January 27 to February 2nd
at
St. Nicholas Ukrainian Catholic
School in Minersville, PA, St. Nicholas Ukrainian Catholic School in Passaic,
NJ, Assumption of Blessed Virgin Mary Ukrainian Catholic School in Perth Amboy,
NJ and St. Basil Academy in Fox Chase, PA.
This year’s
theme “Catholic Schools Raise the Standards” celebrates who every person
involved in a Catholic School is called to be.
Jesus, the Good Shepherd “came that they might have life and have it to
the full” (Jn 10:10). We are invited to
an abundant life in Jesus Christ. When
we fully live and breathe this faith, we live in His abundance. It cannot help but raise the standard of all
of life around us.
Our
heartfelt gratitude is offered to all who are part of the family of our four
schools. We acknowledge and thank the
clergy, religious Sisters, the administrators, teachers, and all of the support
staff for their sharing of this giftedness in their skills through their
person. This enables each school to
reflect abundant life in Jesus Christ.
Special
thanks to the parents who seek the best for their children and offer their love
and support for the school staff and students.
You do it because of your living out your inspired desire for abundant
life. We admire your tremendous personal
and financial sacrifices to ensure a high standard of education and religious
formation for your children.
Uppermost
are our admiration and best wishes for every student in each school
family. The highest ideals of a Catholic
school can only encourage each student to strive to be their best in the
pursuit of the abundant life offered to all by Our Lord and Savior, Jesus
Christ. We pray for each student as each
grows in the skills and understanding of achieving the best in your Catholic
School family. May all grow in closeness
with Jesus as we strive to be fully who we are called to be as a faithful
student of a valued Ukrainian Catholic school.
We
are particularly grateful for the meaningful example of excellence each school
provides for the Church and for the community of which they are a part. The striving for high standards in Catholic
education positively encourages others to excel in who they are and in how they
live within the community. A Catholic
School which raises its standard is fulfilling its mission of inspiring others
to excellence, and thereby living the abundant life in Jesus Christ.
Especially
helpful are the individual organizations and businesses who offer financial
help to our Ukrainian Catholic schools.
Donations by persons and groups who desire to support the high standard
of education and religious formation in our schools are enablers. Such valued donors truly breathe Jesus
Christ’s call to abundant life. Can
there be a better way to share one’s wealth and blessings than with children
growing in knowledge and faith? Choose
to financially help our Ukrainian Catholic schools to fulfill their sacred
mission to teach and prepare our children with high standards and ideals.
All
involved in our Ukrainian Catholic schools will be especially remembered in prayers
offered throughout National Catholic Schools Week. May your hearts be filled with gratitude as
you reflect on your achievement at raising the standard of education. May all of us continue to be inspired to be
our best providing the optimum example to those whom we serve and to those
among whom we attempt to raise the standard of education.
God
bless you richly in ways only He can!
НАЦІОНАЛЬНИЙ
ТИЖДЕНЬ КАТОЛИЦЬКИХ ШКІЛ
Митрополит–Архиєпископ
Стефан Сорока
Національний тиждень католицьких шкіл буде
відзначатися з 27-го січня по 2-ге лютого в українських католицьких школах
св. Миколая в Майнерсвіл, Пенс., св. Миколая в
Пассейку, Н. Дж., Успіння Пресвятої Богородиці в Перт Амбой, Н. Дж., і святого
Василія Великого на Факс Чейс, Пенс.
Цьогорічною темою: «Католицькі школи піднімають
стандарти», - наголошується на тому, ким кожна особа, залучена до католицької
школи, покликана бути. Ісус, Добрий
Пастир, прийшов, щоб вони мали життя
вдосталь (Йо. 10, 10). Ми
запрошені до повноти життя в Ісусі Христі.
Коли ми вповноті живемо й дихаємо цією вірою, ми перебуваємо в Його
повноті. Це не може не підняти рівень
життя всіх довкола нас.
Сердечно вітаємо всіх, хто є членом родин наших
чотирьох шкіл. Ми висловлюємо щиру
вдячність духовенству, богопосвяченим сестрам, адміністраторам і вчителям,
всім, хто працює в школах, за те, що вони щедро діляться своїми талантами і
знаннями зі школярами. Це дозволяє
кожній школі відображати повноту життя в Ісусові Христі.
Особлива подяка батькам, які прагнуть найкращого
для своїх дітей і дарують любов та підтримку працівникам шкіл та учням. Ви робите це, бо натхненні прагненням до
повноти життя. Ми захоплюємося вашою
надзвичайною особистою та фінансовою жертовністю задля забезпечення високих
стандартів освіти й релігійного формування ваших дітей.
Але найбільше ми захоплюємося та бажаємо
найкращого кожному учневі з кожної шкільної
родини. Найвищі ідеали католицької школи можуть лише заохотити
кожного учня прагнути стати найкращим у досягненні повноти життя, яку пропонує
нам наш Господь і Спаситель, Ісус Христос.
Ми молимося за кожного учня і зростання його знань та зрозуміння високих
досягнень в вашій родині католицької школи. Нехай всі зростають у близькості з Ісусом,
оскільки всі ми прагнемо бути тими, ким покликані бути, як віруючі учні
шанованої української католицької школи.
Ми особливо вдячні за змістовний приклад
досконалості, який подає кожна школа Церкві та спільноті, частиною якої вона
є. Змагання за високі стандарти
католицької освіти позитивно заохочують інших перевершувати себе в тому, ким ти
є і як ти живеш у спільноті. Католицькі
школи, які піднімають свої стандарти, здійснюють
свою місію надихання інших до досконалості, отже й до повноти життя з Ісусом
Христом.
Надзвичайно помічними є окремі організації та
комерційні підприємства, які надають фінансову допомогу українським католицьким
школам. Датки від осіб та груп, які
прагнуть підтримати високі стандарти
освіти і релігійного формування в наших школах є важливими. Такі цінні жертводавці дійсно дихають
закликом Ісуса Христа до повноти життя.
Чи може бути кращий спосіб ділення своїми добрами та благословеннями, як
з дітьми, що зростають у знаннях та вірі?
Оберіть фінансово підтримати наші українські католицькі школи у
здійсненні їхньої святої місії навчання та приготування наших дітей за високими
стандартами та ідеалами.
Усі, хто пов’язаний з нашими українськими католицькими
школами буде згаданий в молитвах, уділених під час відзначення національного
тижня католицьких шкіл. Нехай ваші серця
сповняться вдячністю, яка віддзеркалиться у ваших досягненнях із підняття
стандартів освіти. Нехай кожен з нас
продовжить надихатися можливістю забезпечувати найкращий приклад тим, кому ми
служимо і тим, серед кого ми стараємося підняти стандарти освіти.
Нехай Господь щедро благословить вас лише Йому
відомими шляхами!
---------------------------------
Metropolitan Stefan's Catholic School's week letter in a pdf format click here...
http://www.ukrarcheparchy.us/way/National%20Catholic%20Schools%20week%202013.pdf
Wednesday, January 23, 2013
Catholic School Week - Perth Amboy
Open House at Assumption Catholic School, Perth Amboy, NJ
Metropolitan Stefan blesses the Chancery
A quick video of Metropolitan Stefan blessing the Chancery in Philadelphia with Holy Water after the Feast of the Theophany. (Video by "The Way".)
Friday, January 18, 2013
Tuesday, January 15, 2013
Friday, January 11, 2013
Replica of the Shroud of Turin Exhibition Schedule 2013
Thursday, January 10, 2013
Blessing Water at Cathedral, Philadelphia, PA
Rev. Ivan Demkiv blessed water on the Feast of the Theophany of Our Lord at the Ukrainian Catholic Cathedral of the Immaculate Conception in Philadelphia, PA on January 6, 2013.
Video by T. Siwak from "The Way"
Dinner & Program in Passaic, NJ
 |
| (click flyer to enlarge) |
St. Nicholas Ukrainian Catholic Church, Passaic, NJ, will hold (Schedriy Vechir) Epiphany Eve Dinner & Program at 7pm on January 18, 2013.
http://www.stnicholasucc.org/upcoming-events/church/
Blessing Water in Phoenixville
Blessing of French Creek in Phoenixville will take place on Sunday, January 13th at 11:30AM.
Fr. James Badeaux and parishioners of St. Michael Byzantine Catholic parish invite the parishioners of Sts Peter and Paul Ukrainian Catholic church and pastor Rev. Stepan Bilyk to participate in a blessing of French Creek (Low Bridge on Main St) in Phoenixville, PA. The short blessing service of the creek water will start right after our Sunday Divine Liturgy and will give us a rare opportunity to pray with our brothers and sisters of St Michael's neighboring parish. The Blessing of the Waters is conducted in the church, however in many places throughout the world services are conducted near open bodies of water. As a sign of blessing, as Christ blessed the Jordan, holy water is poured into the body of water. An associated tradition has also been the tossing of a cross into the water. The public is invited.
For information: Rev Stepan Bilyk 610 933-5453
Fr. James Badeaux and parishioners of St. Michael Byzantine Catholic parish invite the parishioners of Sts Peter and Paul Ukrainian Catholic church and pastor Rev. Stepan Bilyk to participate in a blessing of French Creek (Low Bridge on Main St) in Phoenixville, PA. The short blessing service of the creek water will start right after our Sunday Divine Liturgy and will give us a rare opportunity to pray with our brothers and sisters of St Michael's neighboring parish. The Blessing of the Waters is conducted in the church, however in many places throughout the world services are conducted near open bodies of water. As a sign of blessing, as Christ blessed the Jordan, holy water is poured into the body of water. An associated tradition has also been the tossing of a cross into the water. The public is invited.
For information: Rev Stepan Bilyk 610 933-5453
Friday, January 4, 2013
Festival of Christmas Carols
В неділю, 13-го Січня 2013 року в Катедрі Непорочного Зачаття в Філадельфії, о 3-й одині пополудні відбудеться Фестиваль Різдвяної Коляди. Будуть виступати хори з різних парафій. Щиро запрошуємо всіх.
Annual Festival of Christmas Carols will be held on Sunday, January 13, 2013 at 3 p.m. at the Cathedral of the Immaculate Conception in Philadelphia. Choirs from different parishes will participate. Everyone is welcome.
Annual Festival of Christmas Carols will be held on Sunday, January 13, 2013 at 3 p.m. at the Cathedral of the Immaculate Conception in Philadelphia. Choirs from different parishes will participate. Everyone is welcome.
Thursday, January 3, 2013
Christmas Greetings (article posted on RISU)
Heads of Christian Churches Send Christmas Greetings to Ukrainians
25-12-2012Heads of the Ukrainian Orthodox Church-MP, Ukrainian Orthodox Church-KP, the Ukrainian Greek Catholic Church, the Roman Catholic Church, and the Evangelical Baptist Union of Ukraine send Christmas Greetings to Ukrainians.
Source RISU
http://risu.org.ua/en/index/all_news/culture/religious_holidays/50709/
Subscribe to:
Posts (Atom)
